télécharger 74.43 Kb.
|
3. Articles sélectionnés dans d'autres revues non spécialisées Bigot, Pascale. «Sapho chante le désir, l'amour, la mort». Marie France (octobre 1991). Billard, François. «Rock: Sapho». Jazz Magazine (mars 1987) : 24-25. Bramly, Serge. «Vanessa: Et Lenny recréa Paradis» Paris-Match (1-7 avril 1993) : 70-77. Bustarret, Anne. «Chansons de femmes». L'Ecole des parents 5 (1978) : 42-47. Calvet, Louis-Jean. «Le temps des Lolitas». Le Français dans le monde 205 (1986) : 16- 17 ---. «Les chemins de traverse de Mama Béa». Le Français dans le monde 234 (1990) : 11-12. ---. «Une Femme qui chante». Le Français dans le monde 236 (1990) : 10-11. Cantaloub-Ferrieu, Lucienne. «Chanson et langage du corps». Vibrations 5 (1988) : 96- 118. Dellac, Dominique. «Colette Magny: De Rébellion en chansons». Heures Claires (6.5. 1985). Devarrieux, Claire. «A nos vingt ans avec Anne Sylvestre». Le Monde (21-22 avril 1985). Ducret, François. «Les routes de Paradis». Best 291 (oct. 1992) : 42-45. Fléouter, Claude. «Anne Sylvestre». Le Monde (18-19 mars 1973). ---. «Colette Magny entre Billie Holiday et Artaud». Le Monde (8.11.1983). ---. «Colette Magny : une chanteuse qui a la foi». Témoignage chrétien (2.4.1964). Fricke, Dietmar. «Modell-Analysen zeitgenössischer Chansons in Französischunterricht ausgeführt am Beispiel der 'parole féminine'». Die Neueren Sprachen, N.F. 29 (1980) : 270-292. Grimm, Chantal. «Les femmes, la chanson». Action Musicale (Femmes et Musiques) 18/19 (1983) : 36-43. Hazéra, Hélène. «Les atouts de Juliette». Libération (13 oct..1992). Jetter, Karl. «Patricia Kaas : Une star de conte de fée." Ecoute 4 (1991) : 53-55. Lafarge, Alain et Robert Boudet. «Etude d'un thème : Images de femmes : La femme à travers la chanson». L'Ecole des lettres I.9 (1979) : 37-46. Moréchand, Laurence. «Véronique Pestel ou la magie d'une voix». Femmes Artistes International 8 (1993) : 16-21. Mortaigne, Véronique. «Colette Magny». Le Monde (9 jan.1992). ---. «Juliette : Irrésistible». Le Monde (4 nov.1993). ---. «Le pari de Sapho». Le Monde (31 mai-1 juin.1992). Nicolas, Lucien. «Chanson de femme?» Chanson 22 (nov. 1976), 4-5. ---. «Femme de chanson de femme?» Chanson 26 (mai 1977), 12-13. Oberhuber, Andrea. «Liebe bis in den Tod : Zur Liebesauffassung in Juliettes Chanson». Script 8 (1995), 13-15. ---. "Liebe — Frau — Chanson : Eine erotisch-logische Dreieckbeziehung. Zur weiblichen Chansonszene in Frankreich». Dans Gelz, Andreas, Markus Krist et Richard Waltereit (éd.), Liebe und Logos , Forum Junge Romanistik 2 (Bonn: Romanistischer Verlag, 1996), 261-273. ---. «Mettez-moi je vous le demande / Instamment dans la cour des grandes...Juliette ou la tradition revisitée» Dans La Chanson en lumière. Etudes rassemblées et présentées par Stéphane Hirschi. Colloque international des 24-27 avril 1996 à l'Université de Valenciennes. (Valenciennes: Presses universitaires de Valenciennes, 1997), 117-129. ---. «Datenbank Frauenchanson: Geschichte und Aktualität des frankophonen Frauenchansons im 19. und 20. Jahrhundert» Frauen in der Literaturwissenschaft 50 (1997) :53-54. ---. «Chanson(s) de femme(s) und Videoclip. Zwei Stiefkinder des französischen Chansons» Französisch Heute (1997) : 122-139. ---. "Voix nouvelles de la chanson française féminine." Lesbia Magazine 173 (juillet-août 1998) : 37-42. Ollif, Katy et I. Patin. «Rencontres avec chanteuses : Michèle Bernard». Action Musicale 18/19 (1983) : 66-69. Pagiès, Frédéric. «Juliette». Le Canard enchaîné (30 janv. 1991). Pantchenko, Daniel. «Deux femmes sur un plateau». Humanité (9 nov. 1983). Paquotte, Anne-Marie. «Colette Magny: Inédits 91» Télérama (15 janv. 1992). ---. «Désir d'amour». Télérama (17 mars 1993). ---. «Juliette: Irrésistible». Télérama (29 sept. 1993). ---. «L'Ange blues». Télérama (2 juin 1993). ---. «Une histoire d'amour». Télérama (18 mars 1992). ---. «Véronique Sanson: Zénith 93» Télérama (16 mars1994). Perez, Michel. «Colette Magny ou la conscience politique de la chanson». Combat (30 oct. 1963). Piaf. Sacrée Môme. Numéro spécial de Télérama (octobre 1993). Plougastel, Yann. «Vanessa : A 20 ans son paradis est rock». L'Evénement du jeudi (17- 23 sept. 1993) : 49. Poggi, Dominique. «Il y a toujours eu des résistantes». Action Musicale 18/19 (1983) : 7- 17. Publié à l'origine in Questions féministes 5 (1979). Rabinovici, Jean. «Colette Magny: 'J'ai failli en crever!'» Témoignage chrétien (12 déc. 1974). Raffy, Serge. «Le rock de Vanessa». Le Nouvel Observateur (13-19 mai 1993) : 10-18. Renault, Gilles. «Liane Foly à Bobino». Libération (19 sept. 1991). Richeux, Jocelyne. «Entretien avec Colette Magny». La Marseillaise (14 avril 1974). Rieger, Dietmar. «Zu Unrecht unterschätzt : Das französische Chanson, Stiefkind der Forschung». JLU-Forum 3 (1986) : 19. Rioux, Lucien. «Chanson à la Foly». Le Nouvel Observateur (19-15 sept. 1991) : 141. Romance, Laurence. «Vanessa Purgatoire». Libération (21 sept. 1992). Sapho. «La Poésie? Un langage d'aventuriers du langage!» Le Figaro-Magazine (2 juillet 1988). Thompson, Brian. « 'Chansons que cela...'» Etudes (juillet-août 1983) : 63-70. Trihoreau, Michel. «La Chanson des années 90». Ecouter Voir 2 (1992) : 4-6. Vassal, Jacques. «Colette Magny». Politis (7 nov. 1991). ---. «Comme un ouragan». Paroles et Musique 18 (1989) : 34. 4. Sites Internet (les 3 premiers proposent des quantités de liens vers d'autres sites chanson) 5. Centres de recherches Centre de Cantologie (Stéphane Hirschi), Université de Valenciennes add address Centre de la Chanson d'Expression Française (Didier Desmas), 24 rue Geoffroy-l'Asnier, F-75004 PARIS, tél. 01.42.72.28.99, fax 01 42 72 92 19. Centre National de la Chanson (Brian Thompson), 100 Morrissey Bd., BOSTON MA 02125, tél. (617) 287-7569, fax (617) 287-7585. Datenbank Frauenchanson (Ursula Mathis/Andrea Oberhuber), Institut für Romanistik, Universität Innsbruck, Innrain 52, A-6020 INNSBRUCK, tél. 0043-512/507- 4208, 4229, 4215. Département Musique et Sciences de la Musique (Bernard Veccione/Jean-Marie Jacono), Université de Provence, 29 avenue Robert Schuman, 13621 AIX-EN-PROVENCE Musée National des Arts et Traditions Populaires (Florence Gétreau), 6 avenue Mahatma Gandhi, 75116 PARIS. Séminaire Interdisciplinaire sur la Chanson, Observatoire Musical Français (Christian Marcadet), Université de Paris I, 1 rue Victor-Cousin, 75005 PARIS. 6. Forum chanson Le forum Internet de la revue Chorus regroupe quelque 150 amateurs de chanson assez connaisseurs, dont certains très actifs, entreprenants et serviables. On peut faire appel à la liste pour des questions de documentation entre autres. Tapez University of Massachusetts Boston NOTES 1 Respectivement Patachou, Catherine Sauvage et Juliette Gréco Paroles et Musique (34). 2 Interview avec Anne-Marie Paquotte, «Une histoire d'amour», dans Bibliographie. Comparez Michèle Bernard qui décrit le même phénomène presque 20 ans plus tard : «Je sentais un décalage, surtout lorsque j'interprétais des chansons d'hommes». Citée par Valérie Lehoux, «Un "p'tit bonhomme de tempo"», dossier Michèle Bernard, Chorus 19 (printemps 1997), 127. 3 Georges Moustaki, interview avec Andrea Huber, Chanson(s) de femme(s), 55. 4 Voir Lucien Nicolas, «Chanson de femme?» (4-5) ; et «Femme de chanson de femme?|» (12-13). 5 Elle est aussi la première à paraître dans la série «Poètes d'aujourd'hui» chez Seghers (1966) 6 «Tant de choses à vous dire», interview avec Marc Legras et Daniel Pantchenko dans un dossier Anne Sy;lvestre, Chorus 24 (été 1998), 150. 7 Interview avec Andrea Oberhuber (2.12.1993), Chanson(s) de Femme(s), 102. 8 Entretien avec Fred Hidalgo, Paroles & Musique 1 (juin-juillet 1980), 20. 9 On pourrait même dire qu'elles s'adressent aussi aux enfants puisque toute une génération a grandi plus intelligemment grâce à ses nombreux disques spécifiquement pour eux (Mercredisques et Fabulettes ) : «c'est ma façon de lutter contre l'imbécillisation». Interview avec Fred Hidalgo, 21. |
![]() | ![]() | ||
![]() | «Banque d'activités pédagogiques» de Association canadienne d'Education de langue française (acelf) | ![]() | «humanistes» aux XV-XVI é siècles. La langue française supplante le latin dans les actes officiels et dans la littérature. L’imprimerie... |
![]() | «une étude sociologique de la réception de la chanson par différents milieux serait énormément dispendieuse en termes de ressources... | ![]() | |
![]() | «caractère de femme, de fille, nativement méchant et même féroce». En fait, on peut plutôt penser que cette femme de peu de mots... | ![]() | |
![]() | «la dictée de Pivot» devient un jeu WeChat, qui s’adresse même aux débutants, et permet de découvrir 20 expressions en langue française.... | ![]() | «un rythme muet, une musique que l’on regarde»2 et la danse comme «essentiellement païenne, matérialiste et sensuelle»3, une glorification... |